«¿Quel genre de personnes vivent dans cette ville?»Parabole philosophique

C’était il y a longtemps. Mais l’histoire est toujours d’actualité.

Un vieil homme était assis à l’entrée d’une ville orientale. Un jeune homme s’est approché du vieil homme et lui a demandé : «Je ne suis jamais venu ici auparavant :

– Je ne suis jamais venu ici. Dis-moi, quel genre de personnes vivent dans cette ville ?

Le vieil homme lui répondit par une question :

– Quel genre de personnes y avait-il dans cette ville ? Celle que tu as quittée ?

– Des gens égoïstes et méchants. C’est pour ça que j’étais content de partir de là !

– Oh, eh bien, tu n’as pas de chance. Tu rencontreras exactement les mêmes personnes ici, répondit le vieil homme.

– Bon, je vais aller voir la ville.

Le jeune homme se dirigea vers la ville.

Un peu plus tard, un autre jeune homme s’approcha du vieil homme et lui posa la même question :

– Je ne suis jamais venu ici. Pouvez-vous me dire quel genre de personnes vivent dans cette ville ?

Le vieil homme regarda le jeune homme, sourit et répondit :

– Et dis-moi, mon fils, quel genre de personnes vivaient dans la ville d’où tu viens ?

– Je suis heureux de répondre à ta question. Oh, c’étaient des gens gentils, hospitaliers et honorables. J’avais beaucoup d’amis là-bas, et il ne m’a pas été facile de me séparer d’eux. J’étais si réticente à partir.

– Oh, mon Dieu, vous avez de la chance ! Vous retrouverez les mêmes personnes ici «, dit le vieil homme en souriant.

– Je vous remercie beaucoup. Que Dieu vous bénisse pour les années à venir ! Je vais voir cette ville !

Le marchand, qui abreuvait ses chameaux non loin de là, entendit les deux conversations. Et dès que le jeune homme fut parti, il se tourna vers le vieil homme avec des reproches :

– Comment peux-tu jeter ainsi des paroles en l’air ? Tu as donné deux réponses différentes à une même question. Et qui es-tu pour discuter avec les gens de cette ville ?

Le vieillard écouta le marchand en silence et lui répondit :

– Mon fils, je suis heureux que tu aies pris à cœur le sens de mes paroles. Je vois que tu t’intéresses à ce que les gens se disent. Mais mes paroles n’ont pas été prononcées pour rien. Chacun porte son monde dans son cœur. Celui qui, dans le passé, n’a rien trouvé de bon dans le pays d’où il venait, ne trouvera rien ici. Au contraire, celui qui avait des amis dans une autre ville trouvera ici aussi des amis loyaux et fidèles. Le type d’environnement d’une personne est le même type de personne. Oui, vous avez raison, les questions étaient les mêmes, mais les personnes étaient différentes.